Política para Desarrolladores

Nota

Hemos realizado revisiones en el presente documento, con vigencia a partir del 18 de junio de 2017. Puede ver la versión nueva aquí. Al continuar utilizando nuestros servicios después del 18 de junio, usted acepta esta nueva versión.

Entrada en vigor: 6 de abril de 2017.

Además del Contrato del Desarrollador, esta Política de Desarrolladores ("Política") proporciona reglas y pautas para los desarrolladores que interactúan con el ecosistema de aplicaciones, servicios, sitio web, páginas web y contenido de Twitter ("Servicios de Twitter"). El incumplimiento de la Política también se considera un incumplimiento del Contrato del Desarrollador. Consulte las Definiciones para ver el significado de las palabras en mayúscula utilizadas en esta Política. Estas políticas pueden cambiar de un momento a otro sin previo aviso. Consulte aquí para ver las actualizaciones.

I. Principios Guías

A. Algunos Puntos Clave

  1. Mantenga la privacidad de las claves de API y otras credenciales de acceso y utilícelas únicamente según lo permitido.
  2. Respete nuestros requisitos sobre cómo mostrar e interactuar con el contenido de los usuarios.
  3. Si su aplicación necesita más de 1 millón de tokens de usuario, deberá contactarse con nosotros para consultarnos sobre el acceso a la API de Twitter, ya que puede estar sujeto a condiciones adicionales.
  4. Twitter puede supervisar el uso de la API de Twitter para mejorar el Servicio de Twitter, examinar el uso comercial y garantizar el cumplimiento de esta Política.
  5. Recuerde que Twitter puede suspender o revocar el acceso a la API de Twitter si consideramos que usted no cumple con esta Política. No solicite o registre tokens de API adicionales si Twitter ha suspendido su cuenta.  En lugar de eso, comuníquese con nosotros.

B. Mantener la Integridad de los Productos de Twitter

  1. Respete los Requisitos de exposición y las Reglas de Twitter. Si su Servicio facilita o induce a los usuarios a incumplir las Reglas de Twitter o las Normas de la Comunidad de Periscope, deberá averiguar cómo prevenir el abuso o Twitter puede suspender o terminar su acceso a la API de Twitter. Hemos proporcionado pautas en nuestra página de ayuda sobre Prevención de Abuso y Seguridad.
  2. Si su Servicio envía a Twitter contenido que incluye un nombre de usuario de Twitter, envíe el nombre de usuario de Twitter correcto ("@nombredeusuario").
  3. Responda de inmediato a los cambios de Contenido reportados a través de la API de Twitter, como las eliminaciones o el estado público/protegido de los Tweets.
  4. No modifique, traduzca ni elimine partes del Contenido.
  5. Mantenga las características y la funcionalidad del Contenido y de la API de Twitter. No interfiera, intercepte, altere, filtre o inhabilite ninguna característica de Twitter o de la API de Twitter, incluido el Contenido de los Tweets insertados y las cronologías insertadas.
  6. Muestre la actividad de Twitter únicamente como se mostró en Twitter. Por ejemplo, su Servicio debería ejecutar las acciones de no me gusta y de eliminación al extraer todo el Contenido relevante, no al mostrar públicamente a los demás usuarios que el Tweet ya no tiene me gusta o que se ha eliminado.
  7. No supere o eluda las limitaciones con respecto al acceso, las llamadas, el uso compartido, la configuración de privacidad o el uso permitidos en esta Política, o según lo dispuesto en el Sitio del Desarrollador, o lo comunicado por Twitter.
  8. No elimine ni altere ningún aviso de propietario ni marcas en el Contenido o la API de Twitter.
  9. No acumule, guarde o almacene en caché datos de localización y otra información geográfica presente en el Contenido (ni permita que otros lo hagan), excepto que forme parte de un Tweet. Se prohíbe el uso independiente de datos de localización o información geográfica.

C. Respete el Control y la Privacidad de los Usuarios

  1. Obtenga el consentimiento explícito del usuario antes de realizar alguna de las siguientes acciones:
    1. Actuar en representación del usuario, como publicar Contenido, seguir/dejar de seguir a otros usuarios, modificar la información de perfil o agregar etiquetas u otros datos a los Tweets del usuario. Una autentificación del usuario a través de su Servicio no implica consentimiento del usuario.
    2. Volver a publicar Contenido al que se accedió a través de otros medios que no sean la API de Twitter u otras herramientas de Twitter.
    3. Utilizar el Contenido de un usuario para promocionar un producto o un servicio comercial, ya sea en un producto comercial no perecedero o como parte de un anuncio publicitario.
    4. Almacenar Contenido que no sea público, como Mensajes Directos u otra información privada o confidencial.
    5. Compartir o publicar Contenido protegido e información privada o confidencial.
    6. Configurar los medios que se enviarán en un Mensaje Directo como "compartido" (es decir, reutilizables en varios Mensajes Directos). También debe proporcionar al usuario un aviso claro de que los medios "compartidos" enviados en un Mensaje Directo serán visibles por cualquier persona a través de la URL del medio.
  2. No asocie (ni permita que otros lo hagan) el Contenido a ninguna persona, hogar, dispositivo, navegador u otro identificador individual, a menos que usted o la entidad por cuyo nombre exclusivo haga dicha asociación la realice (a) con el consentimiento explícito y expreso del individuo en cuestión; o (b) basado exclusivamente en datos públicamente disponibles o proporcionados directamente por el individuo en cuestión y que dicho individuo esperaría que se usara para tal propósito.
  3. Realice todos los esfuerzos posibles para lograr lo siguiente, teniendo en cuenta que cuando lo solicite Twitter, usted deberá realizar tales acciones de inmediato:
    1. eliminar Contenido que Twitter informa se ha eliminado o ha expirado;
    2. cambiar el tratamiento del Contenido que Twitter informa que está sujeto a opciones modificadas de uso compartido (por ejemplo, estar protegido); y
    3. modificar Contenido que Twitter informa que ha sido modificado.
  4. Si su Servicio les permite a los usuarios publicar Contenido en Twitter, antes de publicar, muéstrele al usuario exactamente lo que se publicará, que incluye mostrarle si se agregará geolocalización al Contenido.
  5. Si su Servicio les permite a los usuarios publicar Contenido en su Servicio y en Twitter, entonces antes de publicar en su Servicio:
    1. explique cómo usará el Contenido;
    2. obtenga el permiso adecuado para usar el Contenido; y
    3. continúe utilizando dicho Contenido según esta Política relacionada con el Contenido.
  6. Muestre la política de privacidad de su Servicio a los usuarios antes de la descarga, instalación y registro de la aplicación. Su política de privacidad debe ser coherente con todas las leyes aplicables y no ser menos protectora de los usuarios finales que la Política de Privacidad de Twitter ubicada en http://twitter.com/privacy. Deberá cumplir con su política de privacidad, la cual debe revelar claramente la información que recopila de los usuarios, cómo usa y comparte esa información (incluida con Twitter) y cómo los usuarios pueden ponerse en contacto con usted para realizar consultas y solicitar información sobre su información. Si por alguna razón no puede cumplir con su política de privacidad o con algún requisito de privacidad del Contrato o Política del Desarrollador, deberá informarlo a Twitter lo antes posible y tomar las medidas razonables y apropiadas para remediar cualquier incumplimiento, o cesar su acceso a la API de Twitter y el uso de todo el Contenido de Twitter.
  7. Si su Servicio utiliza cookies, detalle en su política de privacidad lo siguiente:
    1. si hay terceros que recolectan la información de los usuarios en su Servicio y a través de otros sitios web o servicios en línea;
    2. información sobre opciones de usuario para el manejo de las cookies y si usted respeta la configuración de No Rastrear en los navegadores web compatibles.
  8. Si su Servicio agrega información de localización a los Tweets de los usuarios:
    1. Detalle cuándo agrega información de localización, ya sea como geolocalización o datos de anotaciones, y si agrega un lugar o coordenadas específicas.
    2. Cumpla con las Pautas para Desarrolladores Geográficos si su aplicación le permite a los usuarios Twittear con su localización.
  9. No almacene contraseñas de Twitter.

D. Identificar Su Servicio con Claridad

  1. Asegúrese de que los usuarios comprendan su identidad y el origen y propósito de su Servicio. Por ejemplo:
    1. No utilice un nombre o un logotipo que implique de manera falsa que usted o su compañía están relacionados con otra empresa o persona.
    2. No utilice para su Servicio una URL acortada que intente ocultar el sitio de destino.
    3. No utilice para su Servicio una URL que conduzca a los usuarios a
      1. un sitio que no está relacionado con su Servicio;
      2. un sitio que alienta a los usuarios a infringir las Reglas de Twitter;
      3. un sitio de spam o software malicioso.
  2. No reproduzca, imite o copie de manera exacta el sitio web de Twitter o su diseño.

E. Mantenga Twitter Libre de Spam

  1. Sigue las Reglas sobre Abuso y Spam aquí.
  2. Cumpla con las reglas de automatización si su Servicio realiza acciones automáticas.
  3. No realice ninguna de las siguientes acciones:
    1. Aplicaciones de registro masivo.
    2. Creación de tokens/aplicaciones para vender nombres, evitar que otros usen nombres u otro uso comercial.
    3. Uso de información del contenido de terceros para actualizar y mantener cuentas con los nombres de dichos terceros.
    4. Apropiación de nombres por medio del envío de aplicaciones múltiples con la misma función pero con diferentes nombres.
    5. Publicación de enlaces a contenido malicioso.
    6. Publicación de imágenes pornográficas u obscenas en las imágenes de perfil del usuario y las imágenes de fondo.

F. Ser un Buen Socio de Twitter

  1. Siga las pautas para usar Tweets en transmisiones, si muestra Tweets sin conexión.
  2. Si usted proporciona Contenido a terceros, que incluye fuentes de información de Contenido descargables o una API que devuelve Contenido, sólo distribuirá o permitirá descargar Identificaciones de Tweets o Identificaciones de los usuarios.
    1. Sin embargo, usted puede ofrecer exportación a través de medios no automáticos (por ejemplo, descarga de hojas de cálculo o archivos PDF, o uso de un botón "Guardar como") de hasta 50.000 Tweets públicos u Objetos del usuario por usuario de su Servicio, por día.
    2. Cualquier Contenido provisto a terceros a través de la descarga no automática de archivos se mantiene sujeto a esta Política.
  3. Use y muestre las Marcas de Twitter únicamente para identificar a Twitter como la fuente de origen del Contenido.
  4. Cumpla con los Atributos y directrices de la marca Twitter.
  5. No realice ninguna de las siguientes acciones:
    1. Usar una única clave de aplicación API para varios usos o varias claves de aplicación API para el mismo uso.
    2. Cobrar una prima por los datos estándar de su Servicio y tarifas de uso para acceder al Contenido a través de SMS o USSD.
    3. Vender o recibir compensación monetaria o virtual por acciones relacionadas con Tweets o por la inclusión de acciones relacionadas con Tweets en su Servicio, que incluye, pero no se limita a seguir, retwittear, me gusta y responder.
    4. No utilizar, analizar ni acceder a la API de Twitter para monitorear ni medir la disponibilidad, el desempeño, la funcionalidad, las estadísticas de uso ni los resultados de los productos y servicios de Twitter ni para cualquier otro propósito de referencia o competencia que incluye, entre otros, al monitoreo y la medición de:
      1. la capacidad de respuesta de los Servicios de Twitter; o
      2. las métricas acumuladas de los usuarios de Twitter, como por ejemplo el número total de usuarios activos, cuentas, interacciones de usuario o interacciones de cuentas.
    5. Utilizar el Contenido de Twitter, solo o junto con datos de terceros, para dirigirse a usuarios con publicidad fuera de la plataforma de Twitter, que incluye, entre otros, a otras redes de publicidad, a través de agentes de datos o por medio de cualquier otro servicio de publicidad o monetización.
    6. Usar las Marcas de Twitter, las insignias del Programa de Productos Certificados de Twitter o marcas o nombres similares de manera que creen un falso sentido de aprobación, patrocinio o asociación con Twitter.
    7. Usar la insignia de Cuenta verificada de Twitter, el estado de Cuenta verificada o cualquier otra categorización mejorada de usuario en el Contenido de Twitter que no sea la que Twitter le informó a usted a través de la API.

G. Evite Reproducir la Experiencia Básica de Twitter

  1. Twitter desalienta la reproducción por parte de los servicios en línea de la experiencia básica de los usuarios o las características de Twitter.
  2. Las siguientes reglas se aplican únicamente a los Servicios o aplicaciones que intentan reproducir la experiencia básica de los usuarios de Twitter:
    1. Debe obtener nuestro permiso para tener más de 100.000 tokens de usuario y puede estar sujeto a condiciones adicionales.
    2. Utilice la API de Twitter según lo dispone Twitter para las funcionalidades en su Servicio que sean significativamente similares a la característica del servicio de Twitter y presentarla a sus usuarios como una opción predeterminada.
    3. Muestre un enlace o botón prominente en su Servicio que dirija a nuevos usuarios a la funcionalidad de registro de Twitter.
    4. No realice ninguna de las siguientes acciones:
      1. Pagar ni ofrecerse a pagar a terceros por la distribución. Esto incluye ofrecer compensación por las descargas (que no sean las tarifas de transacción) u otros mecanismos de adquisición de circulación.
      2. Programar que su Servicio esté preinstalado en cualquier dispositivo, promovido como un servicio de "tarifa cero" o comercializado como parte de un plan de datos especializados.
      3. Usar el Contenido de Twitter u otros datos recolectados de los usuarios para crear o mantener una actualización de estado, una base de datos de red social o un servicio separados.

H. Realizar un Uso Comercial Adecuado

  1. Publicidad con Contenido de Twitter
    1. Usted puede hacer publicidad en diferentes sitios o sitios que muestran Tweets, pero no puede incluir otros anuncios publicitarios dentro de la cronología de Twitter en su Servicio que no sean los Twitter Ads o publicidades de Twitter puestos a disposición a través de la integración oficial de TwitterKit en MoPub. El acceso a los anuncios de MoPub a través de TwitterKit requiere una cuenta de suministro de MoPub y está sujeta a los términos de servicio y políticas de MoPub.
    2. Sus anuncios publicitarios no pueden parecerse a un Tweet ni confundir a los usuarios como si fueran un Tweet.
    3. Usted puede hacer publicidad cerca de la cronología de Twitter (por ejemplo, en los anuncios de banner encima o debajo de la cronología), pero debe haber una clara separación entre el contenido de Twitter y sus anuncios.
  2. Compensación
    1. Cuando el Contenido es la base principal de una venta publicitaria o patrocinadora que usted realiza, debe compensar a Twitter, mediante el pago de tarifas a Twitter por la licencia de los datos.
    2. Twitter se reserva el derecho de brindar publicidad a través de sus API (“Twitter Ads”). Si usted decide proporcionar Twitter Ads una vez que empezamos a entregarlos, le compartiremos una parte de los ingresos por publicidad de conformidad con los términos y condiciones relevantes.

II. Reglas para Productos o Características Específicas de Twitter

A. Inicio de Sesión de Twitter

  1. Presente a los usuarios opciones fáciles de encontrar para iniciar y cerrar sesión en Twitter, por ejemplo, a través del protocolo OAuth o el Kit de Twitter.
  2. Brinde a los usuarios sin una cuenta de Twitter la oportunidad de crear una cuenta de Twitter nueva.
  3. Muestre la opción de Conectar con Twitter al menos de manera tan prominente como las marcas y señales de registro y de inicio de sesión de redes sociales de terceros más prominentes que aparezcan en su Servicio.

B. Actualizaciones Sociales

  1. Si usted les permite a los usuarios crear actualizaciones sociales desde su propio servicio social o desde la red social, el servicio de micro-blogging o un proveedor de actualizaciones de estado de un tercero integrados en su Servicio (“Actualización”), deberá mostrar una opción prominente para publicar contenido en Twitter.
  2. Si las actualizaciones superan los 140 caracteres o no tienen texto, usted deberá mostrar un enlace prominente para publicar ese contenido en Twitter y:
    1. Las URLs deben dirigir a los usuarios a la página donde se muestra ese contenido. Podrá solicitar que los usuarios se registren para acceder a esa página, pero la visualización del contenido no debe estar restringida de ninguna otra manera.
    2. Las URLs no deben dirigir a los usuarios a páginas intercaladas ni intermedias.

C. Identidad de Twitter

  1. Una vez que un usuario se ha autentificado a través de Conectar con Twitter por medio de su Servicio, usted puede mostrar claramente la identidad de Twitter del usuario a través de su Servicio. La identidad de Twitter incluye la exposición del avatar del usuario, el nombre de usuario de Twitter y la marca del pájaro de Twitter.
  2. Las exposiciones de los seguidores del usuario en su Servicio deben mostrar de forma clara que la relación está asociada con el Servicio de Twitter.

D. Tarjetas de Twitter

  1. Desarrolle su Card para que tenga la misma experiencia de calidad a través de todas las plataformas donde se muestran las Cards.
  2. Si su Servicio brinda una experiencia de inicio de sesión, la experiencia anterior al inicio de sesión del usuario debe tener la misma calidad y valor de usuario.
  3. Marque su Card como “verdadera” para el contenido multimedia delicado si se puede mostrar ese contenido.
  4. Utilice HTTPS para albergar todos los atributos dentro de su Card.
  5. Para contenido de video y audio:
    1. Utilice el modo predeterminado “sin sonido” para los videos que reproducen contenido de forma automática.
    2. Incluya controles para detener y pausar.
  6. No realice ninguna de las siguientes acciones:
    1. Superar o eludir las limitaciones de Twitter establecidas en las Cards, que incluye el uso destinado de la Card.
    2. Unir la App Card al Tweet de un usuario, a menos que el usuario la promocione de manera explícita o comente sobre la aplicación en el Tweet.
    3. Incluir contenido patrocinado por terceros dentro de las Cards sin la previa aprobación de Twitter.
    4. Incluir contenido o acciones dentro de su Card que no son contextualmente relevantes para el texto del Tweet del usuario y las entidades del Tweet, como las URLs y el contenido multimedia.
    5. Generar avisos activos combinados de contenido y navegadores.
    6. Unir incentivos monetarios o transacciones (incluida la divisa virtual) a actividades que suceden dentro de la Card o en Twitter desde su Card.
    7. Solicitar el acceso de las Cards para dominios que no maneja para evitar que los demás se registren o utilicen las Cards en esos dominios.

    E. Twitter para Sitios Web

    1. Si usted cree que sus Tweets insertados y sus cronologías insertadas superarán las 10 millones de impresiones diarias, debe comunicarse con nosotros para consultarnos sobre el acceso a su API de Twitter, ya que puede estar sujeto a condiciones adicionales.
    2. Si usted usa widgets de Twitter para sitios web, debe asegurarse de proporcionarle al usuario final información clara y completa sobre el almacenamiento y el acceso a cookies, y los consentimientos sobre ellos, y otra información en el dispositivo del usuario final, ya que la provisión de dicha información y la obtención de dicho consentimiento son condiciones requeridas por la ley.
    3. Si usted opera un Servicio dirigido a niños menores de 13 años, debe renunciar a personalizar Twitter en cualquier botón de Twitter para sitios web, Tweet insertado o cronología insertada en su Servicio al configurar el parámetro de inhabilitar a verdadero.

    F. Definiciones

    1. Contenido: Tweets, identificadores de Tweets, información de perfil de usuario final de Twitter y otros datos e información disponible a través de la API de Twitter o de cualquier otro medio autorizado por Twitter, y de todas las copias y trabajos derivados de ello.
    2. Sitio del Desarrollador: el sitio del desarrollador de Twitter que se encuentra en https://dev.twitter.com.
    3. Tweet: una publicación de texto breve o basada en multimedia realizada en los Servicios de Twitter.
    4. ID de Tweet: un número de identificación único generado para cada Tweet.
    5. API de Twitter: la Interfaz de Programación de Aplicaciones de Twitter ("API"), el Kit de Desarrollo del Software ("SDK") o la documentación, datos, código y otros materiales relacionados proporcionados por Twitter con la API, actualizados de vez en cuando y que se incluyen, entre otros, a través del Sitio del Desarrollador.
    6. Marcas de Twitter: el nombre de Twitter o los logotipos que Twitter pone a su disponibilidad, incluido el Sitio del Desarrollador.
    7. Servicios: sus sitios web, aplicaciones y otras ofertas que muestran o utilizan Contenido.
    8. ID de Usuario: números de identificación únicos generados para cada Usuario que no contienen información de identificación personal, como nombres de usuario de Twitter ni nombres de usuarios.

    Política para Desarrolladores

    Entrada en vigor: 18 de junio de 2017.

    Además del Contrato del Desarrollador, esta Política de Desarrolladores ("Política") proporciona reglas y pautas para los desarrolladores que interactúan con el ecosistema de aplicaciones, servicios, sitio web, páginas web y contenido de Twitter, que incluye todo contenido que podamos ofrecer a través de nuestros otros servicios cubiertos establecidos en https://support.twitter.com/articles/20172501 (“Servicios de Twitter”). El incumplimiento de la Política también se considera un incumplimiento del Contrato del Desarrollador. Consulte las Definiciones para ver el significado de las palabras en mayúscula utilizadas en esta Política. Estas políticas pueden cambiar de un momento a otro sin previo aviso. Consulte aquí para ver las actualizaciones.

    I. Principios Guías

    A. Algunos Puntos Clave

    1. Mantenga la privacidad de las claves de API y otras credenciales de acceso y utilícelas únicamente según lo permitido.
    2. Respete nuestros requisitos sobre cómo mostrar e interactuar con el contenido de los usuarios.
    3. Si su aplicación necesita más de 1 millón de tokens de usuario, deberá contactarse con nosotros para consultarnos sobre el acceso a la API de Twitter, ya que puede estar sujeto a condiciones adicionales.
    4. Twitter puede supervisar el uso de la API de Twitter para mejorar el Servicio de Twitter, examinar el uso comercial y garantizar el cumplimiento de esta Política.
    5. Recuerde que Twitter puede suspender o revocar el acceso a la API de Twitter si consideramos que usted no cumple con esta Política. No solicite ni registre tokens de API adicionales si Twitter ha suspendido su cuenta. En lugar de eso, comuníquese con nosotros.

    B. Conserve la Integridad de los Productos de Twitter

    1. Respete los Requisitos de Exposición, las Reglas de Twitter y Normas de la Comunidad de Periscope. Si su Servicio facilita o induce a los usuarios a incumplir las Reglas de Twitter o las Normas de la Comunidad de Periscope, deberá averiguar cómo prevenir el abuso o Twitter puede suspender o terminar su acceso a la API de Twitter. Hemos proporcionado pautas en nuestra página de ayuda sobre Prevención de Abuso y Seguridad.
    2. Si su Servicio envía a Twitter contenido que incluye un nombre de usuario de Twitter, envíe el nombre de usuario de Twitter correcto ("@nombredeusuario").
    3. No modifique, traduzca ni elimine partes del Contenido.
    4. Mantenga las características y la funcionalidad del Contenido y de la API de Twitter. No interfiera, intercepte, interrumpa, filtre ni inhabilite ninguna característica de Twitter o la API de Twitter, incluido el Contenido de los Tweets integrados y las cronologías integradas.
    5. No supere ni eluda las limitaciones con respecto al acceso, las llamadas, el uso compartido, la configuración de privacidad ni el uso permitidos en esta Política, o según lo dispuesto en el Sitio del Desarrollador, o lo comunicado por Twitter.
    6. No elimine ni altere ningún aviso de propietario ni marcas en el Contenido o la API de Twitter.
    7. No agregue, guarde ni almacene en caché datos de localización ni otra información geográfica presente en el Contenido (ni permita que otros lo hagan), excepto que forme parte de un Tweet o de una Transmisión de Periscope. Se prohíbe el uso independiente de datos de localización o información geográfica.

    C. Respete el Control y la Privacidad de los Usuarios

    1. Obtenga el consentimiento explícito del usuario antes de realizar alguna de las siguientes acciones:
      1. Actuar en representación del usuario, como publicar Contenido, seguir/dejar de seguir a otros usuarios, modificar la información de perfil, iniciar una Transmisión de Periscope o agregar etiquetas u otros datos a los Tweets del usuario. Una autentificación del usuario a través de su Servicio no implica consentimiento del usuario.
      2. Volver a publicar Contenido al que se accedió a través de otros medios que no sean la API de Twitter u otras herramientas de Twitter.
      3. Utilizar el Contenido de un usuario para promocionar un producto o un servicio comercial, ya sea en un producto comercial no perecedero o como parte de un anuncio publicitario.
      4. Almacenar Contenido que no sea público, como Mensajes Directos u otra información privada o confidencial.
      5. Compartir o publicar Contenido protegido e información privada o confidencial.
      6. Configurar los medios que se enviarán en un Mensaje Directo como "compartido" (es decir, reutilizables en varios Mensajes Directos). También debe proporcionar al usuario un aviso claro de que los medios "compartidos" enviados en un Mensaje Directo serán visibles por cualquier persona a través de la URL del medio.
    2. No asocie (ni permita que otros lo hagan) el Contenido a ninguna persona, hogar, dispositivo, navegador u otro identificador individual, a menos que usted o la entidad por cuyo nombre exclusivo haga dicha asociación la realice (a) con el consentimiento explícito y expreso del individuo en cuestión; o (b) basado exclusivamente en datos públicamente disponibles o proporcionados directamente por el individuo en cuestión y que dicho individuo esperaría que se usara para tal propósito.
    3. Si se elimina el Contenido, se le confiere condición protegida, o si se suspende, retiene, modifica o se elimina del Servicio de Twitter (incluyendo la eliminación de la información de ubicación), usted hará todos los esfuerzos razonables para eliminar o modificar dicho Contenido (según corresponda) tan pronto como sea razonablemente posible y en todos los casos dentro de las 24 horas luego de una solicitud con tal fin de Twitter o de un usuario de Twitter con respecto a su Contenido.
    4. Si su Servicio mostrará el Contenido al público o a los usuarios finales de su Servicio y no utiliza el Kit de Twitter ni Twitter para Sitios Web para hacerlo, entonces deberá utilizar la API de Twitter para recuperar la versión más reciente del contenido para dicha exposición. Si el Contenido deja de estar disponible a través de la API de Twitter, no podrá mostrar dicho Contenido y deberá eliminarlo de las partes que no se muestren de su Servicio tan pronto como sea razonablemente posible.
    5. Si su Servicio les permite a los usuarios publicar Contenido en Twitter, antes de publicar, muéstrele al usuario exactamente lo que se publicará, que incluye mostrarle si se agregará geolocalización al Contenido.
    6. Si su Servicio les permite a los usuarios publicar Contenido en su Servicio y en Twitter, entonces antes de publicar en su Servicio:
      1. explique cómo usará el Contenido;
      2. obtenga el permiso adecuado para usar el Contenido; y
      3. continúe utilizando dicho Contenido según esta Política relacionada con el Contenido.
    7. Muestre la política de privacidad de su Servicio a los usuarios antes de la descarga, instalación y registro de la aplicación. Su política de privacidad debe ser coherente con todas las leyes aplicables y no ser menos protectora de los usuarios finales que la Política de Privacidad de Twitter ubicada en https://twitter.com/privacy incluidas las políticas relevantes incorporadas tales como los términos suplementarios localizados en https://support.twitter.com/articles/20172501. Deberá cumplir con su política de privacidad, la cual debe revelar claramente la información que recopila de los usuarios, cómo usa y comparte esa información (incluida con Twitter) y cómo los usuarios pueden ponerse en contacto con usted para realizar consultas y solicitar información sobre su información. Si por alguna razón no puede cumplir con su política de privacidad o con algún requisito de privacidad del Contrato o Política del Desarrollador, deberá informarlo a Twitter lo antes posible y tomar las medidas razonables y apropiadas para remediar cualquier incumplimiento, o cesar su acceso a la API de Twitter y el uso de todo el Contenido de Twitter.
    8. Si su Servicio utiliza cookies, detalle en su política de privacidad lo siguiente:
      1. si hay terceros que recolectan la información de los usuarios en su Servicio y a través de otros sitios web o servicios en línea;
      2. información sobre opciones de usuario para el manejo de las cookies y si usted respeta la configuración de No Rastrear en los navegadores web compatibles.
    9. Si su Servicio añade información de localización a los Tweets o a las Transmisiones de Periscope de los usuarios:
      1. Detalle cuándo agrega información de localización, ya sea como geolocalización o datos de anotaciones, y si agrega un lugar o coordenadas específicas.
      2. Cumpla con las Pautas para Desarrolladores Geográficos si su aplicación le permite a los usuarios Twittear con su localización.
    10. No almacene contraseñas de Twitter.

    D. Identificar Su Servicio con Claridad

    1. Asegúrese de que los usuarios comprendan su identidad y el origen y propósito de su Servicio. Por ejemplo:
      1. No utilice un nombre o un logotipo que implique de manera falsa que usted o su compañía están relacionados con otra empresa o persona.
      2. No utilice para su Servicio una URL acortada que intente ocultar el sitio de destino.
      3. No utilice para su Servicio una URL que conduzca a los usuarios a
        1. un sitio que no está relacionado con su Servicio;
        2. un sitio que alienta a los usuarios a infringir las Reglas de Twitter o las Normas de la Comunidad de Periscope.
        3. un sitio de spam o software malicioso.
    2. No reproduzca, imite o copie de manera exacta el sitio web de Twitter o su diseño.

    E. Mantenga Twitter Libre de Spam

    1. Sigue las Reglas sobre Abuso y Spam aquí.
    2. Cumpla con las reglas de automatización si su Servicio realiza acciones automáticas.
    3. No realice ninguna de las siguientes acciones:
      1. Aplicaciones de registro masivo.
      2. Creación de tokens/aplicaciones para vender nombres, evitar que otros usen nombres u otro uso comercial.
      3. Uso de información del contenido de terceros para actualizar y mantener cuentas con los nombres de dichos terceros.
      4. Apropiación de nombres por medio del envío de aplicaciones múltiples con la misma función pero con diferentes nombres.
      5. Publicación de enlaces a contenido malicioso.
      6. Publicación de imágenes pornográficas u obscenas en las imágenes de perfil del usuario y las imágenes de fondo.

    F. Ser un Buen Socio de Twitter

    1. Respete las pautas para usar Tweets en transmisiones, si muestra Tweets sin conexión y las pautas para usar Transmisiones de Periscope en una transmisión si muestra Transmisiones de Periscope sin conexión.
    2. Si usted proporciona Contenido a terceros, que incluye fuentes de información de Contenido descargables o una API que devuelve Contenido, solo distribuirá o permitirá descargar de Identificaciones de Tweets, Mensajes Directos o Identificaciones de Usuarios.
      1. Sin embargo, podrá ofrecer exportación a través de medios no automáticos (por ejemplo, descarga de hojas de cálculo o archivos PDF, o utilizar un botón "guardar como") de hasta 50.000 Tweets públicos u Objetos de Usuario por cada usuario de su Servicio, cada día.
      2. Cualquier Contenido proporcionado a terceros queda sujeto a esta Política, y dichos terceros deben estar de acuerdo con los Términos de Servicio de Twitter, la Política de Privacidad, el Contrato del Desarrollador y la Política del Desarrollador antes de recibir dichas descargas.
        1. No podrá distribuir más de 1.500.000 ID de Tweets a ninguna entidad (incluyendo a varios usuarios individuales asociados con una sola entidad) dentro de un período de 30 días dado, sin el permiso expreso y por escrito de Twitter.
        2. Tampoco podrá distribuir los ID de Tweets con el propósito de (a) permitir a cualquier entidad almacenar y analizar Tweets por un período superior a 30 días sin el permiso expreso y por escrito de Twitter, o (b) permitir que una entidad omita cualquier otra limitación o restricción de La distribución del Contenido de Twitter que figura en esta Política, el Contrato del Desarrollador de Twitter o cualquier otro acuerdo con Twitter.
    3. Use y muestre las Marcas de Twitter únicamente para identificar a Twitter como la fuente de origen del Contenido.
    4. Cumpla con los Atributos y Pautas de la Marca Twitter así como de las Normas de la Marca Registrada Periscope.
    5. No realice ninguna de las siguientes acciones:
      1. Usar una única clave de aplicación API para varios usos o varias claves de aplicación API para el mismo uso.
      2. Cobrar una prima por los datos estándar de su Servicio y tarifas de uso para acceder al Contenido a través de SMS o USSD.
      3. Vender o recibir compensación monetaria o virtual por acciones relacionadas con Tweets, con la Transmisión de Periscope o por la inclusión de acciones relacionadas con Tweets en su Servicio, que incluye, entre otros, retwittear, me gusta y responder.
      4. No utilizar, analizar ni acceder a la API de Twitter para monitorear ni medir la disponibilidad, el desempeño, la funcionalidad, las estadísticas de uso ni los resultados de los productos y servicios de Twitter ni para cualquier otro propósito de referencia o competencia que incluye, entre otros, al monitoreo y la medición de:
        1. la capacidad de respuesta de los Servicios de Twitter; o
        2. las métricas acumuladas de los usuarios de Twitter, como por ejemplo el número total de usuarios activos, cuentas, el número total de vistas de las Transmisiones de Periscope, las interacciones de usuario o las interacciones de cuentas.
      5. Utilizar el Contenido de Twitter, solo o junto con datos de terceros, para dirigirse a usuarios con publicidad fuera de la plataforma de Twitter, que incluye, entre otros, a otras redes de publicidad, a través de agentes de datos o por medio de cualquier otro servicio de publicidad o monetización.
      6. Usar las Marcas de Twitter, las insignias del Programa de Productos Certificados de Twitter o marcas o nombres similares de manera que creen un falso sentido de aprobación, patrocinio o asociación con Twitter.
      7. Usar la insignia de Cuenta verificada de Twitter, el estado de Cuenta verificada o cualquier otra categorización mejorada de usuario en el Contenido de Twitter que no sea la que Twitter le informó a usted a través de la API.

    G. Evite Reproducir la Experiencia Básica de Twitter

    1. Twitter desalienta la reproducción por parte de los servicios en línea de la experiencia básica de los usuarios o las características de Twitter.
    2. Las siguientes reglas se aplican únicamente a los Servicios o aplicaciones que intentan reproducir la experiencia básica de los usuarios de Twitter:
      1. Debe obtener nuestro permiso para tener más de 100.000 tokens de usuario y puede estar sujeto a condiciones adicionales.
      2. Utilice la API de Twitter según lo dispone Twitter para las funcionalidades en su Servicio que sean significativamente similares a la característica del servicio de Twitter y presentarla a sus usuarios como una opción predeterminada.
      3. Muestre un enlace o botón prominente en su Servicio que dirija a nuevos usuarios a la funcionalidad de registro de Twitter.
      4. No realice ninguna de las siguientes acciones:
        1. Pagar ni ofrecerse a pagar a terceros por la distribución. Esto incluye ofrecer compensación por las descargas (que no sean las tarifas de transacción) u otros mecanismos de adquisición de circulación.
        2. Organice que su Servicio esté preinstalado en cualquier otro dispositivo, promovido como un servicio "de coeficiente cero" o comercializado como parte de un plan de datos especializado.
        3. Utilice el Contenido de Twitter u otros datos recopilados de los usuarios para crear o mantener una actualización de estado independiente, una red social, una mensajería privada o una base de datos o un servicio de transmisión en directo.

    H. Realizar un Uso Comercial Adecuado

    1. Publicidad con Contenido de Twitter
      1. Podrá anunciar en los sitios que exhiben los Tweets y las Transmisiones de Periscope, pero no podrá colocar ningún anuncio dentro de la línea de tiempo de Twitter ni dentro de las Transmisiones de Periscope en su Servicio con excepción de los anuncios o Twitter Ads puestos a disposición a través de la integración oficial de TwitterKit en MoPub. El acceso a los anuncios de MoPub a través de Twitter Kit requiere una cuenta de suministro de MoPub y está sujeta a los términos de servicio y políticas de MoPub.
      2. Sus anuncios no pueden parecerse ni pueden ser razonablemente confundidos por los usuarios como un Tweet o una Transmisión de Periscope.
      3. Podrá hacer publicidad cerca de la línea de tiempo de Twitter o de una Transmisión de Periscope (por ejemplo, anuncios de banner por encima o por debajo de la línea de tiempo), pero debe haber una separación clara entre el contenido de Twitter y su anuncio.
    2. Compensación
      1. Cuando el Contenido es la base principal de una venta publicitaria o patrocinadora que usted realiza, debe compensar a Twitter, mediante el pago de tarifas a Twitter por la licencia de los datos.
      2. Twitter se reserva el derecho de brindar publicidad a través de sus API (“Twitter Ads”). Si usted decide proporcionar Twitter Ads una vez que empezamos a entregarlos, le compartiremos una parte de los ingresos por publicidad de conformidad con los términos y condiciones relevantes.

    II. Reglas Para Servicios o Características Específicas de Twitter

    A. Inicio de Sesión de Twitter

    1. Presente a los usuarios opciones fáciles de encontrar para iniciar y cerrar sesión en Twitter, por ejemplo, a través del protocolo OAuth o el Kit de Twitter.
    2. Brinde a los usuarios sin una cuenta de Twitter la oportunidad de crear una cuenta de Twitter nueva.
    3. Muestre la opción “Conectar con Twitter” al menos de manera tan prominente como las marcas y señales de registro y de inicio de sesión de redes sociales de terceros más prominentes que aparezcan en su Servicio.

    B. Actualizaciones Sociales

    1. Si usted les permite a los usuarios crear actualizaciones sociales desde su propio servicio social o desde la red social, el servicio de micro-blogging o un proveedor de actualizaciones de estado de un tercero integrados en su Servicio (“Actualización”), deberá mostrar una opción prominente para publicar contenido en Twitter.
    2. Si las actualizaciones superan los 140 caracteres o no tienen texto, usted deberá mostrar un enlace prominente para publicar ese contenido en Twitter y:
      1. Las URLs deben dirigir a los usuarios a la página donde se muestra ese contenido. Podrá solicitar que los usuarios se registren para acceder a esa página, pero la visualización del contenido no debe estar restringida de ninguna otra manera.
      2. Las URLs no deben dirigir a los usuarios a páginas intercaladas ni intermedias.

    C. Identidad de Twitter

    1. Una vez que un usuario se haya autenticado a través de "Conectar con Twitter" por medio de su Servicio, debe mostrar claramente la identidad de Twitter del usuario a través de su Servicio. La identidad de Twitter incluye la exposición visible del avatar del usuario, el nombre de usuario de Twitter y la marca de pájaro de Twitter.
    2. Las exposiciones de los seguidores del usuario en su Servicio deben mostrar de forma clara que la relación está asociada con el Servicio de Twitter.

    D. Tarjetas de Twitter

    1. Desarrolle su Card para que tenga la misma experiencia de calidad a través de todas las plataformas donde se muestran las Cards.
    2. Si su Servicio brinda una experiencia de inicio de sesión, la experiencia anterior al inicio de sesión del usuario debe tener la misma calidad y valor de usuario.
    3. Marque su Card como “verdadera” para el contenido multimedia delicado si se puede mostrar ese contenido.
    4. Utilice HTTPS para albergar todos los atributos dentro de su Card.
    5. Para contenido de video y audio:
      1. Utilice el modo predeterminado “sin sonido” para los videos que reproducen contenido de forma automática.
      2. Incluya controles para detener y pausar.
    6. No realice ninguna de las siguientes acciones:
      1. Superar o eludir las limitaciones de Twitter establecidas en las Cards, que incluye el uso destinado de la Card.
      2. Unir la App Card al Tweet de un usuario, a menos que el usuario la promocione de manera explícita o comente sobre la aplicación en el Tweet.
      3. Incluir contenido patrocinado por terceros dentro de las Cards sin la previa aprobación de Twitter.
      4. Incluir contenido o acciones dentro de su Card que no son contextualmente relevantes para el texto del Tweet del usuario y las entidades del Tweet, como las URLs y el contenido multimedia.
      5. Generar avisos activos combinados de contenido y navegadores.
      6. Unir incentivos monetarios o transacciones (incluida la divisa virtual) a actividades que suceden dentro de la Card o en Twitter desde su Card.
      7. Solicitar el acceso de las Cards para dominios que no maneja para evitar que los demás se registren o utilicen las Cards en esos dominios.

    E. Twitter para Sitios Web

    1. Si usted cree que sus Tweets integrados y cronologías insertadas superarán las 10 millones de impresiones diarias, debe comunicarse con nosotros para consultarnos sobre el acceso a su API de Twitter, ya que puede estar sujeto a condiciones adicionales.
    2. Si utiliza widgets de Twitter para Sitios Web, debe asegurarse de proporcionarle al usuario final información clara y completa y el consentimiento sobre el almacenamiento y el acceso a las cookies u otra información sobre el dispositivo del usuario final, tal como se describe en el uso de cookies de Twitter, siempre que proporcionar dicha información y obtener dicho consentimiento sea requerido por la ley.
    3. Si utiliza Tweets o líneas de tiempo incorporados, deberá proporcionar a los usuarios una notificación legal suficiente que revele completamente la recopilación y el uso de datos de Twitter sobre las actividades de navegación de los usuarios en su sitio web, incluida la publicidad y la personalización basadas en intereses. También debe obtener el consentimiento jurídicamente suficiente de los usuarios para dicha recopilación y uso y proporcionar instrucciones legalmente suficientes sobre cómo los usuarios pueden optar por la publicidad y la personalización basadas en intereses de Twitter como se describe aquí.
    4. Si usted opera un Servicio dirigido a niños menores de 13 años, debe renunciar a personalizar Twitter en cualquier botón de Twitter para sitios web, Tweet insertado o cronología insertada en su Servicio al configurar el parámetro de inhabilitar a verdadero tal y como se describe aquí.

    F. Productor de Periscope

    1. Deberá proporcionar un agente de usuario razonable, tal como se describe en la documentación técnica del Productor de Periscope, en su Servicio al acceder a la API de Periscope.
    2. Si espera que el número de transmisiones creadas por su hardware exceda 10 millones de transmisiones diarias, debe contactarnos sobre su acceso a la API de Twitter, ya que podría estar sujeto a términos adicionales.
    3. Debe cumplir con las solicitudes de los usuarios para cerrar la sesión de su cuenta Periscope en su Servicio.
    4. No podrá proporcionar herramientas en su servicio que permitan a los usuarios eludir las medidas tecnológicas de protección.

    G. Definiciones

    1. Contenido: Tweets, ID de Tweets, Mensajes Directos, ID de Mensajes Directos, información de perfil de usuario final de Twitter, ID de Usuario, Transmisiones de Periscope, ID de Transmisión de Periscope y cualquier otro dato o información disponible a través de la API de Twitter o por cualquier otro medio autorizado por Twitter, y cualquier copia y trabajos derivados de la misma.
    2. Sitio del Desarrollador: el sitio del desarrollador de Twitter que se encuentra en https://dev.twitter.com.
    3. Transmisión de Periscope: un stream de video en vivo generado por el usuario que está disponible en vivo o bajo demanda, que se muestra públicamente en los Servicios de Twitter.
    4. ID de Transmisión: un número de identificación único que se genera por cada Transmisión de Periscope.
    5. Tweet: un texto breve o publicación multimedia realizada en los Servicios de Twitter.
    6. ID de Tweet: un número de identificación único generado para cada Tweet.
    7. Mensaje Directo: un mensaje de texto o multimedia que se envía en privado en el Servicio de Twitter por un usuario final a uno o más usuarios finales específicos.
    8. ID de Mensaje Directo: un número de identificación único que se genera por cada Mensaje Directo.
    9. API de Twitter: la Interfaz de Programación de Aplicaciones de Twitter ("API"), el Kit de Desarrollo de Software (SDK) o la documentación, datos, código y otros materiales relacionados proporcionados por Twitter, actualizados de vez en cuando y que se incluyen, entre otros, a través del Sitio del Desarrollador.
    10. Marcas de Twitter: el nombre de Twitter o los logotipos que Twitter pone a su disponibilidad, incluido el Sitio del Desarrollador.
    11. Servicios: sus sitios web, aplicaciones, hardware y otras ofertas que muestran o utilizan Contenido.
    12. ID de Usuario: números de identificación únicos generados para cada Usuario que no contienen información de identificación personal, como nombres de usuario de Twitter ni nombres de usuarios.